Redacción El Faro de La Palma · 19 de junio de 2026

Quien entre a partir de ahora al Museo Casa Roja de Villa de Mazo podrá recorrerlo con una guía al oído y en su propio idioma. El Ayuntamiento ha puesto en marcha la primera fase de la digitalización del museo con una audioguía disponible en cuatro lenguas —español, inglés, alemán y francés—, una herramienta pensada tanto para el turista que llega de fuera como para el vecino que quiera mirar con otros ojos uno de los edificios más reconocibles del municipio.

Una guía al oído en cuatro idiomas

La nueva audioguía permite escuchar los contenidos de las salas en español, inglés, alemán y francés, los dos últimos idiomas de peso entre los visitantes europeos que llegan a La Palma. La idea es que residentes y turistas conozcan de forma más completa lo que guarda el museo sin depender de que haya un guía presente.

El primer paso de una digitalización más amplia

Desde el Consistorio se presenta la audioguía como el arranque de una transformación digital de mayor recorrido, que irá incorporando nuevas herramientas para difundir y conservar el patrimonio del museo. La concejala de Cultura, Patrimonio y Museos, Mariela Ramos, sitúa la novedad en esa línea: contenidos en varios idiomas para acercar el patrimonio mazero a públicos nuevos y, a la vez, una base sobre la que seguir sumando recursos digitales.

Un museo que se ha ido haciendo más accesible

La Casa Roja, uno de los inmuebles más identificables de Villa de Mazo, ha ido ganando mejoras en los últimos años. Entre ellas, la instalación de un ascensor que permite acceder a la planta alta del edificio, una intervención que abrió el museo a quienes tenían difícil subir por las escaleras. La audioguía se suma ahora a esa misma idea: que el patrimonio del municipio esté al alcance de más gente, dentro y fuera de la isla.

Fuente: Ayuntamiento de Villa de Mazo. El Faro de La Palma añade el contexto sobre el edificio y el público al que se dirige la herramienta.